About Us
The brand emerged from the struggle, not only for our rights but also for
our identity. When we first thought about the concept of "Culture or Death," it was through the realization that we have always been made to
choose between the two. We either live our culture, celebrate it, and make it flourish, or we assimilate, leaving our traditions and culture to die. This is why we say "Culture or Death."
It's not just a brand, it's a statement.
All of our designs are inspired by our culture and the struggle that our people and relatives have endured throughout Abya Yala since 1492.
La marca surgió de la lucha, no sólo por nuestros derechos sino también por nuestra identidad.
Cuando pensamos por primera vez en el concepto de "Cultura o Muerte", fue al darnos cuenta de que siempre nos han hecho elegir entre los dos. O vivimos nuestra cultura, la celebramos y la hacemos florecer, o la asimilamos,
dejando morir nuestras tradiciones y nuestra cultura. Por eso decimos "Cultura o Muerte".
No es sólo una marca, es una
declaración.
Todos nuestros diseños están
inspirados en nuestra cultura y la lucha que nuestro pueblo y hermanos han soportado en todo Abya Yala desde 1492.